UNDERSTANDING "SLEEPLESS NIGHTS" IN ENGLISH
Translation
Am keeping awake night after night
Who snatched the sleep from my sight
Alas, ahoy
For whom I roam around alone
My thirsty eyes find no one.
His melody,O' my, his melody,
My heart fills with his flute's euphony
Alas, ahoy
Not a word yet in my ears
I know not, what I do hear
In this heart full of pains
Often drizzling eyes strain
Shadow sways, his shadow sways
His shadow sways all night & day
Alas, ahoy
© Translation in English by Deepankar Choudhury
No comments:
Post a Comment