UNDERSTANDING "DREAM ROVER" IN ENGLISH
Translation
One who used to roam in my dreams
I could never figure out her, it seems.
Momentously you beckoned me near
To all my shames you gave shelter
I could now make out who you are dear.
Who may release me & un-dear
Who may draw me near
Whose soul may ache for me, my pains who bear.
These endless doubts, I understand no more.
Its just you I came to know in my heart's core.
© Translation in English by Deepankar ChoudhuryI could never figure out her, it seems.
Momentously you beckoned me near
To all my shames you gave shelter
I could now make out who you are dear.
Who may release me & un-dear
Who may draw me near
Whose soul may ache for me, my pains who bear.
These endless doubts, I understand no more.
Its just you I came to know in my heart's core.
Onobodyo Onubaad....
ReplyDeleteKono songshoy neyi....
Dhonnyobaad
Delete